แนวทางการสร้างผลงานแฟนเมด

วันที่แก้ไข: 28 เมษายน 2025

---

บทนำ

บริษัท Trippy จำกัด (ต่อไปนี้เรียกว่า "บริษัท") เคารพประวัติศาสตร์และความสำคัญของการสร้างผลงานแฟนเมดในวัฒนธรรมอินเทอร์เน็ต และยินดีต้อนรับกิจกรรมการสร้างผลงานแฟนเมดของตัวละครออริจินัล (ต่อไปนี้เรียกว่า "ตัวละคร") ที่ปรากฏในแอปตัวละคร AI "Oz Chat ‑Oz Chat‑" (ต่อไปนี้เรียกว่า "บริการ") ซึ่งบริษัทพัฒนาและดำเนินการ แนวทางนี้ (ต่อไปนี้เรียกว่า "แนวทาง") กำหนดกฎพื้นฐานที่บริษัทและผู้ใช้ต้องปฏิบัติตาม เพื่อให้แฟนๆ ทุกคนสร้างสรรค์ผลงานได้อย่างสบายใจ

---

ข้อ 1 (ขอบเขตการใช้บังคับ)

1. แนวทางนี้ใช้บังคับกับกิจกรรมการสร้างผลงานแฟนเมดทั้งหมดที่ใช้ตัวละคร (ดูคำนิยามในข้อ 2)
2. สำหรับตัวละครคอลแลบกับ IP ของบริษัทอื่น หรือตัวละครที่บริษัทให้บริการภายใต้ใบอนุญาตจากภายนอก ให้ถือแนวทางหรือเงื่อนไขสัญญาของเจ้าของ IP นั้นเป็นหลัก

---

ข้อ 2 (คำนิยาม)

---

ข้อ 3 (ความเป็นเจ้าของทรัพย์สินทางปัญญา)

1. ทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดเกี่ยวกับตัวละครและงานต้นฉบับเป็นของบริษัท
2. แนวทางนี้ไม่ใช่การที่บริษัทโอนหรือให้อนุญาตแบบครอบคลุมซึ่งเครื่องหมายการค้า ลิขสิทธิ์ หรือสิทธิอื่นใดแก่ผู้ใช้
3. ผู้ใช้จะไม่ใช้ธรรมสิทธิ์ของผู้สร้างสรรค์ (สิทธิในการแสดงชื่อ สิทธิในการรักษาความเป็นเอกภาพของงาน ฯลฯ) เฉพาะในกรณีที่ผลงานแฟนเมดถูกใช้โดยบริษัทหรือในบริการ/สื่อส่งเสริมการขายที่บริษัทกำหนด อย่างไรก็ตาม หากบริษัทดัดแปลงงานอย่างไม่สมเหตุสมผล ผู้ใช้สามารถยื่นคำคัดค้านได้

---

ข้อ 4 (เงื่อนไขพื้นฐาน)

1. ก่อนเริ่มกิจกรรมการสร้างผลงานแฟนเมด ผู้ใช้ต้องอ่านแนวทางนี้อย่างละเอียดและยอมรับก่อนดำเนินกิจกรรม
2. หากนิติบุคคลหรือผู้ประกอบธุรกิจที่แสวงหากำไรต้องการทำกิจกรรมการสร้างผลงานแฟนเมด โปรดติดต่อช่องทางติดต่อของบริษัท (https://tr1ppy.com/contact) ล่วงหน้า
3. หากผู้ใช้นำผลงานของบุคคลที่สามมาใช้ในผลงานแฟนเมด ผู้ใช้มีหน้าที่รับผิดชอบในการขออนุญาตที่จำเป็นจากบุคคลที่สามนั้น หากเกิดข้อพิพาท ผู้ใช้จะต้องแก้ไขด้วยความรับผิดชอบและค่าใช้จ่ายของตนเอง และบริษัทไม่ต้องรับผิดชอบ
4. ตราบใดที่ปฏิบัติตามแนวทางนี้ ผู้ใช้ไม่จำเป็นต้องขออนุญาตเป็นรายกรณีจากบริษัทในการเผยแพร่ผลงานแฟนเมด

---

ข้อ 5 (การกระทำที่ต้องห้าม)

ในกิจกรรมการสร้างผลงานแฟนเมด ผู้ใช้ต้องไม่กระทำการต่อไปนี้ (ต่อไปนี้เรียกว่า "การกระทำที่ต้องห้าม") หากบริษัทพิจารณาว่าเป็นการกระทำที่ต้องห้าม บริษัทอาจดำเนินมาตรการที่จำเป็น เช่น ระงับการเผยแพร่ ระงับการใช้งาน หรือเรียกร้องค่าเสียหาย

1. การแสดงออกหรือการระบุที่ทำให้เข้าใจผิดว่าเป็นผลงานทางการหรือความเห็นทางการของบริการ
2. การแสดงออกที่อาจทำลายภาพลักษณ์ของบริการหรือบริษัทอย่างร้ายแรง
3. การเผยแพร่ จำหน่าย หรือแจกจ่ายผลงานแฟนเมดเกินขอบเขตของงานอดิเรกหรือกิจกรรมโดจิน เพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจหรือแสวงหากำไร (ดูข้อ 7)
4. การทำซ้ำ ส่งต่อสู่สาธารณะ หรือแจกจ่ายงานต้นฉบับทั้งหมดหรือส่วนสำคัญตามสภาพเดิม ในลักษณะที่ไม่เข้าข่ายการอ้างอิงหรือการใช้ส่วนตัวที่กฎหมายลิขสิทธิ์หรือกฎหมายอื่นอนุญาต
5. การนำคอนเทนต์ที่บริษัทจัดให้สำหรับสมาชิกแบบเสียเงินหรือเผยแพร่แบบจำกัด มาใช้ตามสภาพเดิมหรือดัดแปลง
6. การแสดงออกที่อนาจาร รุนแรงเกินควร เลือกปฏิบัติ ต่อต้านสังคม หรือชักนำ/ส่งเสริมให้เกิดการกระทำผิดกฎหมายอื่นๆ
7. การกระทำที่ละเมิดสิทธิ ชื่อเสียง ความเป็นส่วนตัว ความน่าเชื่อถือ ฯลฯ ของบริษัทหรือบุคคลที่สามโดยไม่เป็นธรรม
8. การใช้ตัวละครเพื่อโฆษณาแนวคิด ความเชื่อ ศาสนา หรือจุดยืนทางการเมืองใดๆ ในลักษณะที่ทำให้เข้าใจผิดว่าเป็นของทางการของบริษัท
9. การแสดงออกที่ขัดต่อความสงบเรียบร้อยและศีลธรรมอันดี หรือสร้างความไม่พอใจหรือความรังเกียจอย่างรุนแรงแก่บุคคลที่สาม
10. การกระทำอื่นใดที่บริษัทพิจารณาว่าไม่เหมาะสมโดยมีเหตุผลอันสมควร

---

ข้อ 6 (การใช้ผลงานแฟนเมดโดยบริษัท)

เมื่อผู้ใช้เผยแพร่ผลงานแฟนเมดบนอินเทอร์เน็ต ให้ถือว่าผู้ใช้ได้อนุญาตการใช้งานต่อไปนี้แก่บริษัทในลักษณะไม่มีค่าตอบแทน ไม่ผูกขาด ไม่จำกัดระยะเวลา และสามารถให้อนุญาตช่วงได้

1. การใช้และแนะนำผลงานแฟนเมดบนเว็บไซต์ โซเชียลมีเดีย ไลฟ์สตรีม การโฆษณาประชาสัมพันธ์ ฯลฯ ของบริษัท โดยไม่ต้องแจ้งผู้ใช้ล่วงหน้า
2. การแก้ไขหรือสรุปผลงานแฟนเมดภายในขอบเขตที่ไม่ทำลายความเป็นเอกภาพของงาน

---

ข้อ 7 (การจำหน่ายและการสร้างรายได้จากผลงานแฟนเมด)

1. ผู้ใช้สามารถจำหน่าย แจกจ่าย หรือเผยแพร่แบบมีค่าตอบแทนซึ่งผลงานแฟนเมดได้ภายในขอบเขตของงานอดิเรกหรือกิจกรรมโดจิน

2. "ขอบเขตของงานอดิเรกหรือกิจกรรมโดจิน" ตามวรรคก่อน (ต่อไปนี้เรียกว่า "ขอบเขตที่ไม่แสวงหากำไร") หมายถึงกิจกรรมที่โดยทั่วไปเข้าข่ายข้อใดข้อหนึ่งต่อไปนี้

   1. กรณีที่ยอดขายรวมต่อปี ต่ำกว่า 1,000,000 เยน (รวมภาษี) และยอดขายจากผลงานแฟนเมดที่อยู่ภายใต้แนวทางนี้ ไม่เกินครึ่งหนึ่ง ของยอดขายดังกล่าว
   2. กรณีที่แจกจ่ายผลงานแฟนเมดชิ้นเดียวกัน ไม่เกิน 300 ชุดในการพิมพ์ครั้งแรก (หรือปริมาณเทียบเท่า) และไม่มีการพิมพ์ซ้ำ การวางจำหน่ายถาวร หรือการผลิตตามสั่ง
   3. กรณีที่ค่าตอบแทนจากรายได้โฆษณา การโดเนต สมาชิกรายเดือน หรือการเรียกเก็บเงินต่อเนื่องอื่นๆ ต่ำกว่า 30,000 เยนต่อเดือน
   4. กรณีที่ได้รับการยอมรับอย่างสมเหตุสมผลตามบรรทัดฐานทางสังคมว่า ไม่เข้าข่ายการประกอบธุรกิจเพื่อแสวงหากำไร เช่น การผลิตจำนวนน้อย การจำหน่ายครั้งเดียว หรือการแจกจ่ายเฉพาะในอีเวนต์ ซึ่งเทียบเคียงได้กับกรณีข้างต้น

3. หากผู้ใช้ไม่เข้าข่ายข้อใดในวรรคก่อน หรือยากที่จะตัดสินว่าเข้าข่ายหรือไม่ โปรดปรึกษาช่องทางติดต่อของบริษัท ( https://tr1ppy.com/contact ) ล่วงหน้า เพื่อยืนยันว่าจำเป็นต้องขออนุญาตเป็นรายกรณีหรือไม่

4. บริษัทอาจแก้ไขเกณฑ์ตัวเลขในวรรคก่อนโดยไม่แจ้งล่วงหน้า โดยพิจารณาจากสถานการณ์สังคม แนวโน้มตลาด นโยบายธุรกิจของบริษัท ฯลฯ เกณฑ์ที่แก้ไขแล้วจะมีผลตั้งแต่เวลาที่ประกาศบนเว็บไซต์ของบริษัท

---

ข้อ 8 (การใช้ Generative AI)

1. บริษัทไม่แยกแยะระหว่างผลงานที่สร้างด้วย Generative AI (การสร้างภาพ การสร้างข้อความ ฯลฯ) กับผลงานที่สร้างด้วยมือ แนวทางนี้ใช้บังคับกับผลงานแฟนเมดที่ใช้ Generative AI ด้วย
2. ผู้ใช้สามารถป้อนงานต้นฉบับของบริษัทเป็นภาพอ้างอิงหรือพรอมต์ให้กับ Generative AI ได้ อย่างไรก็ตาม ผลงานที่เหมือนหรือคล้ายคลึงกับงานต้นฉบับอย่างมากในสาระสำคัญจะถือเป็น "งานดัดแปลง" และอาจขัดต่อข้อ 5 อนุ 4
3. เมื่อมีการใช้งานอ้างอิงผ่าน ControlNet, LoRA, ChatGPT, Gemini ฯลฯ โปรดระวังไม่ให้ผลงานที่สร้างขึ้นพึ่งพางานต้นฉบับมากเกินไป
4. การใช้งานที่พึ่งพางานต้นฉบับ เช่น การตั้งค่า Denoising Strength ต่ำกว่า 0.5 ใน Image‑to‑image อาจถูกตัดสินว่าเป็นงานดัดแปลง

---

ข้อ 9 (การปฏิเสธความรับผิดและการแก้ไขแนวทาง)

1. บริษัทอาจแก้ไขแนวทางนี้โดยไม่แจ้งล่วงหน้า อันเนื่องมาจากการแก้ไขกฎหมาย ความจำเป็นในการดำเนินบริการ หรือเหตุผลอันสมควรอื่นๆ แนวทางที่แก้ไขแล้วจะมีผลตั้งแต่เวลาที่ประกาศบนเว็บไซต์ของบริษัท
2. บริษัทไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดแก่ผู้ใช้อันเนื่องมาจากการแก้ไขแนวทาง หรือการที่บริษัทขอให้ยุติกิจกรรมการสร้างผลงานแฟนเมด ฯลฯ เว้นแต่กรณีที่เกิดจากเจตนาหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของบริษัท

---

ข้อ 10 (กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล)

1. แนวทางนี้อยู่ภายใต้และตีความตามกฎหมายญี่ปุ่น
2. หากเกิดข้อพิพาทระหว่างบริษัทกับผู้ใช้เกี่ยวกับแนวทางนี้ ให้ศาลแขวงโตเกียวเป็นศาลที่มีเขตอำนาจเฉพาะตามข้อตกลงในชั้นต้น

---

ภาคผนวก (ประวัติการแก้ไข)

• 28 เมษายน 2025　แก้ไขแนวทางทั้งฉบับ
• 26 กรกฎาคม 2025　แก้ไขแนวทางบางส่วน (เปลี่ยนแปลงเกณฑ์ตัวเลขในข้อ 7)

---

ช่องทางติดต่อ: https://tr1ppy.com/contact